Wideband only allows you to tune fuel, NOT timing, you need a dyno to properly tune the timing.\
Now this relates mostly to stand alone systems, aem, motec, ect..
If I have a car on my dyno, I guarantee I can hit not only all the points you do on the street, but about 30% more spots, and I can hold them in that spot as needed, where as on the street, you cant because the car is accelerating, which means more RPMS which means different spot. I can make your car think its climing straight up a hill if I wanted. Beauties of a load bearing dyno.