Quoting Drdamm21:
is the tranny shaft the same on a awd car and a fwd car if so then i can get one at a local recycle yard if not then I asume its a dealer only item ?
Not even close to the same. AWD has equal length CV shafts, and the first thing you posted pic of is basically an equalizer. FWD vehicles do not have this, unless someone upgraded it to equal length halfshafts to help alleviate torque steer. So, the likelihood you'd find this on a FWD in a junkyard is pretty much zero.
Check the partout threads, and check with Nate for spares. He might have something lying around from a partout he can ship/sell you. I could be wrong, but it LOOKS like you should just be able to put that back together and run it, so long as the circlip will still hold the halfshaft properly. Maybe you can clean it up and stick it back together.
EDIT: nevermind, i just saw the last pic and enlarged it. You need a new inner halfshaft. (the equalizer part)