Prove it, anything is possible.
I may get hit with a meteor on the way home for work.
I may develop the cure for the common cold while build a head.
Like you said anything is possible.
But is it probable?
Same return hole, with the crank rotated to the closest point, with the rear BS installed.
Now about the only place it may get caught, is between the block and the first counter weight. But since that is on the downward side. It would still drop into the oil pan on start up.
Now is it possible that it gets wedged somewhere else, yes. But is it probable? No, I would say it has about the same odds to give an issue to the drivablity to the engine, as I have to get hit by a meteor.
BTW, I did something similar, I dropped the cam retaining plate screw from a 2300 ford down the oil return port.
Drove the engine 60k miles till I split #4 cylinder bore. When I pulled the engine apart, I found the screw, looked as good as the day I dropped it down the hole.