Sorry, I guess I should clarify the drawing and make sure I have it right.
The corner parking lights and corner turn signals have a common ground, correct? Looking at the connector, I can figure out which positive goes to the parking lights, and which goes to the signals.
The drawing just uses the + and - for the turn signals. I ignored the parking light.